Женское имя Амели: значение и происхождение. Значение и характеристика имени амели Имя Амелия: происхождение и влияние на ребенка

Имя Амели - это не просто набор букв или графа в свидетельстве о рождении, а без преувеличения энергетическое послание в будущее. Зная о том, что значит имя Амели, значение имени Амели, происхождение имени Амели, о том, какую имеет имя Амели национальность, можно максимально точно охарактеризовать характер, пристрастия, вкусы и даже предопределить судьбу человека. В частности, сильное воздействие на человека оказывает не столько значение имени Амели или происхождение имени Амели, сколько его символика, планета-покровитель, талисманы Амели, планетарное число и т.д. В любом случае имя Амели несет в себе глубокий эмоциональный и психологический окрас, который в свою очередь определяет своего носителя как отдельную, уникальную личность.

Так что за имя Амели, каково происхождение имени Амели, значение имени Амели? Самая полная информация о нем - значение имени Амели , чье имя, счастливые числа, планета, астрологический камень, происхождение имени Амели, олицетворяющее животное, зодиакальное и сакральное число, талисманы Амели, счастливые дни недели и время года, счастливый цвет - собрана на сайте сайт. Мы постарались как можно подробнее охарактеризовать значение имени Амели для того, чтобы после прочтения этой характеристики у вас не осталось вопросов. Читайте и узнайте, что за имя скрыто, казалось бы, в простой комбинации букв и звуков на самом деле.

Об имени Амели: Значение, происхождение

Значение имени Амели , как и происхождение имени Амели (имя какой национальности), глубоко откликается в характере и судьбе своего носителя, определяя таланты, ум, материальное благополучие, волю, способность к самореализации и многое другое. Очень важно, чтобы значение имени Амели, данного при рождении, соответствовало энергетическому влиянию даты рождения. Если имя Амели дано без учета даты рождения, то оно может концентрировать негативное напряжение, приводя к развитию внутреннего дисбаланса. И, напротив: правильно подобранное имя помогает человеку добиться жизненного успеха. Вот почему важно знать, что за имя Амели, чье имя, что значит имя Амели и каково его историческое происхождение.

Значение имени Амели: трудолюбивая; прилежная

Знать о том, какую имеет имя Амели национальность (Амели - имя какой национальности), важно, потому что именно через имя человек осознает себя самого, и любые его достоинства и недостатки неизбежно отражаются на части собственного "Я". В то же время, каждый народ имеет определенный список имен, ставших традиционными. Знание таких фактов, как происхождение имени Амели , чье имя Амели, еще до того, как наречь им ребенка, помогает повлиять на судьбу малыша с учетом национальных традиций.

Происхождение имени Амели: древнегерманское французское английское американское

Нумерология имени Амели

Самые важные цифры для человека - те, которые зашифрованы в его имени, так называемые счастливые цифры. Нумерологи утверждают, что числовое значение имени Амели приносит носителю удачу и счастье, помогает улучшить материальное состояние, снизить количество неудач и разочарований. Нужно лишь учитывать их в момент принятия решений.

Число имени: 8

Число сердца: 8

Число личности: 9

Число счастья: 8

Счастливые числа имени Амели: 8, 17, 26, 35, 44, 53, 62, 71, 80, 89, 98, 107, 116

Счастливые дни месяца: 8, 17, 26

Все о Вас по дате рождения

Значение букв имени Амели

Не только каждое из имен влияет на судьбу и характер. Сильное влияние оказывает как происхождение имени Амели, так и каждая отдельная буква, ее трактовка и значимость. Так, значение имени Амели таково, что первая буква говорит о задаче, которую важно решить человеку в течение жизни. Последняя буква указывает на слабое место, которое необходимо оберегать и защищать.

• а – сила и власть
• м – трудолюбие и педантичность, заботливость, застенчивость
• е – жизнестойкость, способность мобилизоваться в критической ситуации, прямодушие, болтливость
• л – логика, изобретательность, музыкальность, не выносят дискомфорт, артистичность, мелочность, логика
• и – впечатлительность, реализм, тонкая духовность, миролюбие

Талисманы имени Амели

Человек имеет неразрывную связь с природным миром. В эту связь верили наши предки, и она продолжает незримо сохраняться в наши дни. Так, талисманы Амели помогают сберечь энергию, защищают от неприятностей, придают сил в решающие моменты. Тотем наделяет своего владельца конкретными качествами, помогает раскрывать ранее неизвестные таланты и энергетические способности. Неслучайно тотемы и талисманы Амели настолько востребованы в современном мире: они делают своего владельца сильнее.

Счастливое время года: Весна

Счастливые дни недели: Понедельник и Пятница

Несчастливые дни недели: Чертверг

Счастливый цвет: Розовый

Растение-талисман: Клевер

Камни-талисманы имнени Амели: Кровавик, Бронза, Латунь, Алебастр, Белый Коралл, Горный хрусталь, Сапфир, Изумруд, Сердолик, Нефрит, Хризопраз, Агат, Бирюза, Малахит

Тотемное животное: Бобер

Дерево: Ива

Совместимость имен

Астрология имени Амели

Между управителем именоформы и планетой имеется очень тесная связь. Поэтому знать астрологическое влияние не менее важно, чем происхождение имени Амели, какие имеет тотемы и талисманы Амели, имя какой национальности Амели и т.д.

Происхождение имени Амели таково, что управляющей планетой является Венера. Эта планета наделяет носителя имени рядом преимуществ и недостатков.

Преимущества, которые получает имя Амели от Венера: Твердость, плодородие, спокойствие, растительные силы природы

Недостатки, которыми наделяет Венера имя Амели: Избыточное стремление к наслаждениям, упрямство, скупость

Астрологический цвет имени: Голубой

Сторона света: Восток

Астрологический камень: Обсидиан, Сардоникс, Тигровый Глаз

Олицетворяющее животное: Волк, Лебедь, Олень

Также той или иной планете соответствует и имеет непосредственное влияние на судьбу каждая буква, из которой состоит имя Амели (национальность Амели, чье имя, в данном случае неважны). Если в именоформе присутствует несколько одинаковых букв, влияние соответствующей планеты усиливается во столько раз, сколько раз повторяется эта буква.

Доминирующая планета для Амели:

Особое значение имени Амели придается согласно планете, управляющей завершающей буквой. В ряде случаев, независимо от того, какую имеет имя Амели национальность, что значит имя Амели , чье имя, завершающая планета определяет продолжительность и особенности завершения жизни.

Последняя планета по имени: Плутон

Планетарное число и значение имени Амели

Читателям сайта сайт, наверняка, будет интересно узнать, что за имя Амели с точки зрения планетарных чисел. Значение имени Амели, происхождение имени Амели указывает на планетарное число 4. Управляет этим именем Меркурий.

Четверка как итоговое число имени выводит на мистерию обретения защиты с помощью знаний, информации, умения различать истину и ложь

Зодиакальное и Сакральное число имени Амели

Происхождение имени Амели определяет Зодиакальное число 2, что соответствует знаку-зодиака Телец.

Телец вовлекает человека в решение материальных проблем. В лучшем случае они создают поле гармонии и порядка, а в худшем - поле накопления, жадности, инертности и лени.

Сакральным числом, которое определяет значение имени Амели, является 8, что соответствует знаку-зодиака Скорпион

Ключевой знак Скорпиона создает поле риска и притяжения экстремальных ситуаций. Эти имена в худшем случае создают поле разрушения вокруг человека, в которое могут попадать и окружающие люди. В лучшем - дают спасительную защиту в экстремальных ситуациях, помогают победить свои страхи и стать другими, переродиться. Все имена, связанные со знаком Скорпиона, являются магическими.

Редакция сайта сайт постаралась собрать самую полную информацию, которая описывает происхождение имени Амели, чье имя, что значит имя Амели, имя какой национальности Амели, талисманы Амели... Используйте эту информацию правильно и вы обязательно почувствуете всю скрывающуюся в нем энергетику.

Познавая тайну происхождения имени, можно узнать многое о человеке. При этом объясняются многие особенности его поведения. В настоящей статье мы узнаем, что таит в себе девушка, которую зовут Амелия, значения имени для ее жизни: влияние на детство, молодость, семейную жизнь. Читатель узнает, как оно образовалось, что означает. В статье будет указано, мужчины с какими именами лучше всего подойдут для брака.

Имя Амелия: происхождение и влияние на ребенка

Корни этого имени идут с древней Германии. Оно возникло от слова «amal», которое означает «труд», «работа». Альтернативы- Амэла, Амалия, Амела. Уменьшительно-ласкательные - Лия, Амелька. Девочка является очень дисциплинированной и способной организовать себя, благодаря чему успевает помогать по хозяйству родителям. Чувство долга в ней присутствует с малых лет. Она охотно помогает маме на кухне и потому с детства умеет готовить много блюд. Но заставлять ее что-либо делать совершенно бессмысленно. Лучше сначала поговорить и убедить ее в том, что какое-то действие выполнить крайне необходимо.

Амелия: значения имени для молодости

Девушка взрослеет довольно рано. В 16 лет она уже многое знает, поэтому способна начать самостоятельную жизнь. Наделена боевым характером, поэтому, если будет сильно увлекаться спортом, имеет все шансы стать профессиональной спортсменкой. Она очень честная и не любит участвовать в сплетнях, даже если личность заслуживает осуждения. Предпочитает видеть в людях только положительные качества. Амэла не глупа, но слишком сильно доверяет другим, из-за чего легко может стать жертвой обмана. Основное количество своих дел выполняет с большим энтузиазмом.

В друзьях у нее очень много парней, которым она ни в чем не уступает. В то же время девушка очень открытая и добрая, всегда готова прийти на помощь и поддержать человека в любой ситуации, за что ее ценят. Она является очень требовательной личностью по отношению к себе и людям. Вот такой характер человечка, которого зовут Амелия!

Значения имени для семьи

Женщина, как уже говорилось ранее, очень честная, поэтому ради корысти ни за что не выйдет замуж. Она способна долго ждать своего единственного, поэтому свадьбу может сыграть довольно поздно. Из маленькой девочки, которая когда-то была незаменимой помощницей для мамы, превратится в отличную хозяйку, которая будет содержать дом в чистоте, комфорте. За одобрительно к ней относится.

Обладательницы такого родившиеся летом, очень интеллигентные, воспитанные, уверенные в себе и целеустремленные. Они наполнены оптимизмом и радостью, за что с ними приятно общаться окружающим. По этой причине Амелия никогда не бывает одна. В любом обществе, в котором она находится, формируется положительная, благоприятная атмосфера. Порой ее уверенность заразительна для других людей.

Весенние индивидуальности, которые носят это имя, выделяются своей активностью и способностью браться с интересом за любое дело. Они добры, всегда стараются помогать другим и способны легко сходиться с людьми. Вот какой может быть Амелия!

Значения имени в астрологии и совместимость

Планета-хранитель обладательницы имени - Уран.

Камень-оберег - аметист, а также горный хрусталь.

Растение - барбарис, камнеломка и осина.

Животное - электрический скат и угорь.

Благоприятные дни - среда и суббота.

Теперь мы знаем, что означает имя Амелия, но какие мужчины больше всего подойдут ей для брака? Их всего двое: Пахом и Витольд. Сложнее создать семью с Евграфом, Иосифом, Трифоном, Никоном и Виссарионом.

Французское

Значение имени Амели

См. Амалия.

Нумерология имени Амели

Число Души: 8.
Для обладателей числа имени 8 характерна склонность к бизнесу. «Восьмерки» в большинстве своем очень сильные личности, ставящие во главу угла практичность и материальную выгоду. Они привыкли постоянно заниматься делами, без отдыха и перерывов. Ничего не достается им в жизни просто так – за все приходится бороться. Однако именно среди «восьмерок» большое количество преуспевающих бизнесменов и политиков. Для достижения своих целей они не останавливаются ни перед чем и добиваются своего любой ценой и любыми методами. В семье всегда лидеры, а зачастую и тираны. «Восьмерки» по складу характера не склонны заводить большого количества друзей. Главный их друг – работа. Однако стоит помнить, что если «восьмерку» застигнет длинная полоса неудач она может надломиться, замкнуться в себе и потерять всякий интерес к жизни.

Число скрытого духа: 8

Число тела: 9

Знаки

Планета: Уран.
Стихия: Воздух, холодный-сухой.
Зодиак: Козерог, Водолей.
Цвет: Электрический, блестящий, неоновый, фиолетовый.
День: Среда, Суббота.
Металл: Алюминий.
Минерал: Аметист, горный хрусталь.
Растения: Резиновое дерево, осина, барбарис, альпийская роза, камнеломка.
Звери: Электрический скат, электрический угорь.

Имя Амели как фраза

А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
М Мыслите
Е Еси (Есть, Быть, Существовать)
Л Люди
И И (Объединение, Соединять, Союз, ЕДИНСТВО, Едино, Воедино, "Вместе с")

Интерпретация значения букв имени Амели

А - символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.
М - заботливая личность, готовность помочь, возможна застенчивость. Одновременно предупреждение владельцу, что он часть природы и не должен поддаваться искушению "тянуть одеяло на себя". Хищнически относясь к природе, владелец этой буквы вредит себе самому.
Е - потребность к самовыражению, обмену идеями, склонность выступать в роли посредника, проницательность благодаря умению входить в мир тайных сил. Возможна болтливость.
Л - тонкое восприятие красоты, артистические (художественные) таланты, стремление поделиться знаниями и ощущениями с партнером. Предупреждение своему владельцу не тратить жизнь впустую, найти свое истинное назначение.
И - тонкая духовность, чувствительность, доброта, миролюбие. Внешне человек показывает практичность как ширму для сокрытия романтической мягкой натуры.

Лингвисты утверждают, что имя Амелия - это имя немецкого (древнегерманского) происхождения. Оно образуется от слова amal, что в переводе означает "труд" или "работа". Согласно логике, значение имени Амелия "трудолюбивая" или "работящая" . Имя претерпевало определенные метаморфозы при переходе в другие языки. Считается, что имена Амелия, Амалия, Эммелина - это разные формы одного и того же имени.

В русской культуре было больше распространено имя Амалия, но теперь все же более популярным стало имя Амелия. Имя Амелия было и остается очень популярным в стране вечных туманов, в Великобритании.

Значение имени Амелия (Амалия) для девочки

Девочки с именем Амелия растут обычно дисциплинированными и послушными. При этом Амелию обязательно нужно просить, так как заставить ее что-то делать практически невозможно. Она любит помогать родителям, а особенно маме. Амелия с детства самостоятельная и многое умеет делать сама, что часто ведет к раннему покиданию отчего дома. Если в детстве девочка очень бойкая, то став подростком она становится более стеснительной. Амелия честная и очень правильная девочка.

Учится Амелия хорошо. У нее прекрасный аналитически сложенный ум. Она легко усваивает новый материал и может даже помогать отстающим одноклассникам. Амелия умеет правильно организовать свое время. У нее хватает времени и на учебу и на игры. Девочка растет талантливой во многих направлениях. Амелия с удовольствием будет заниматься в различных кружках и секциях. Девочка достаточно спортивная и может даже серьезно увлечься спортом.

Здоровье у Амелии зачастую хорошее. Ее спортивные увлечения к тому же делают девочку очень даже привлекательной. Однако Амелии нужно помнить, что став взрослой у нее увеличивается шанс располнеть, так что бросать физические нагрузки ей нежелательно. Достаточно слабым местом здоровья Амелии являются суставы. Если это не чувствуется в молодости, то это вовсе не значит, что можно пренебрегать мерами предосторожности.

Сокращенное имя Амелия

Амаля, Ама, Лия, Лея.

Уменьшительно ласкательные имена

Амеличка, Меличка, Амочка, Амушка.

Имя Амелия на английском языке

В английском языке имя Амелия пишется как Amelia. Входит в 10 наиболее популярных английских имен 2009 года .

Имя Амелия для загранпаспорта - AMALIIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Амелия на другие языки

на арабском - أمل أميليا
на венгерском - Amália
на греческом - Αμαλία (читается как Амалия), Αμέλια (читается как Амелия)
на испанском - Amelia или Amalia
на итальянском - Amelia
на китайском - 阿米莉雅 (транслитерация)
на немецком - Amalia, Amalie
на польском - Amalia
на португальском - Amélia, Amália
на румынском - Amalia, Amelia
на сербском - Амалија
на финском - Amalia, Amalja (читается как Амалья)
на французском - Amélie (читается как Амели)
на чешском - Amálie
на шведском - Amalia, Amalie
на японском - アメリア (транслитерация)

Имя Амелия по церковному (в православной вере) отсутствует - это нецерковное имя. Это значит, что при крещении Амелия получит церковное имя отличное от мирского. В католической церкви как святая почитается Амальбурга Мобёжская. Амальбурга - это одна из форм имени Амалия. Она считается покровительницей бельгийского города Гент.

Характеристика имени Амелия (Амалия)

Если попытаться дать Амелии характеристику, то наверное первое что стоит отметить - это ее дисциплинированность и некоторую сдержанность. Многие принимают сдержанность Амелии за скромность, но это совсем не так. Она не любит спешки и при этом все успевает. Амелия умеет прекрасно планировать свое время и всегда все успевает. Сдержанность ее связанна как раз с тем, что она многократно все взвешивает прежде чем совершить очередной шаг. Это позволяет не допускать лишних ошибок, к которым как раз и ведет спешка. Амелия добрая и приятная в общении особа. Умеет веселится и приятно проводить время, но обычно это происходит в достаточно узком кругу людей.

На работе Амелия пользуется уважением сослуживцев и ценится начальством. Сослуживцы любят Амелию за ее прекрасные человеческие качества и конечно за хорошую работу. Руководство же больше ценит Амелию за ее усердность и исполнительность. Амелия умеет правильно принимать решения и никогда не берется за работу с которой не справится. Она может долго принимать решение, но если решение принято, то делает все быстро и хорошо. У Амелии к тому же прекрасно развита интуиция и она ей пользуется в том числе и в рабочих нуждах.

Семейные узы для Амелии - это очень серьезный шаг. Она никогда не выйдет замуж без любви и обычно долго ищет "того единственного". Амелия очень хорошая хозяйка дома и прекрасная жена. Она добрая, нежная и совершенно неконфликтная. Амелия легко сходится с родней мужа и они обычно ее очень любят. Она хорошая мама и уделяет много своего внимания детям. Брак с Амелией - это тихая гавань счастья.

Тайна имени Амелия (Амалия)

Тайной Амелии можно назвать ее доверчивость. Она добродушная и часто попадается на удочку обманщиков. Амелии нужно быть осторожной и помнить об этой своей особенности. Ну и конечно ее близкие должны всячески ее оберегать от различных проходимцев.

Неторопливость, рассудительность и трудолюбие – это основное значение имени Амелия, которые проявляются у малышки с самого детства. Помимо чарующей и очаровательной улыбки и глаз, унаследованных от своего отца, девочка полностью соответствует внутреннему наполнению своей матери, еще с ранних лет копируя ее манеру поведения и умение держаться в обществе.

Обязательность и исполнительность, которыми обладает юная особа, способствует легкому обучению в школе и высшем учреждении, любит посещать кружки театрального мастерства, изобразительного искусства, фотографического искусства и спортивные секции. Большое значение уделяет домашним делам.

Поскольку барышня слишком рано становится самостоятельной, она старается помогать родителям по дому, для девочки очень интересно проводить с мамой время и учится готовить для всей семьи.

У маленькой принцессы очень развито чувство долга, которое будет сопровождать ее всю жизнь, поэтому для ребенка очень важное значение имеет взаимоотношение с родными и близкими, поскольку считает это своим долгом.

Обладательница необычного и загадочного женского имени, окружена вниманием, как со стороны мужского пола, так и женского, вызывая чувство легкой зависти. Подруг у барышни очень мало, в основном дружит с мальчиками, половина из которых, тайно влюблена в привлекательную молодую особу.

Благодаря жесткой самодисциплине, девушка может правильно организовать свой день. Врожденная интуиция помогает разобраться в самых запутанных ситуациях. Несмотря на свою медлительность, барышня обладает огромным физическим потенциалом и энергичностью, предпочитая действовать наверняка.

В юности значение имени Амелия дополняется такими качествами как женственность, нетерпимость ко лжи и лицемерию. Вот почему юной особы так мало друзей женского пола, девушка не позволяет ни себе, ни другим, в своем присутствии обсуждать чужих людей. Старается избегать мелочности и не терпит колких высказываний в свой адрес.

Важное значение для девушки имеет собственное духовное развитие, способствующее будущему формированию ее мироощущения. Покорность и терпение позволяют добиться желаемых результатов.

Обладает синтетическим складом ума, что позволяет видеть общую картину всех обстоятельств и возможности решения возникших проблем.

Любовь

Толкование и значение имени Амелия в любви имеет множество нюансов и подводных камней. Девушка очень рано осознает свою очаровательность, а это означает, что она умеет правильно и еле заметно управлять своим избранником. Предпочитает мужчин образованных и с некотором багажом жизненного опыта, с одногодками молодой особе не очень интересно.

Благодаря своему врожденному актерскому мастерству, умеет мастерски владеть собой и своими чувствам, выражая наивности, строить «романтические глазки», полные доверия и любви.

В отношениях большое значение уделяет финансовым возможностям своего избранника, только после тридцати лет деньги отходят на второй, а то и третий план.

В сексуальном плане женщина очень многогранны, ее избраннику точно не будет скучно, чувственность, спонтанность, расчет. Может, как доминировать в постели, так и оставаться пассивной партнершей.

Замуж выходит обдуманно, взвесив и выбрав самый привлекательный и выгодный для себя вариант.

Семья

Отличная мать, трудолюбивая жена, что обозначает наличие стремления позаботиться о своих близких и доставить им радость. Любит готовить и уделяет большое значение тому, что едят и что носят ее домочадцы. В домашнем хозяйстве все успевает, поэтому даже нежданные гости не застанут женщину врасплох.

Любит своих детей, принимая активное участие в их развитии, стараясь при этом не очень вмешиваться в личную жизнь. Чувство и возможность выражения материнства очень важны для девушки.

Бизнес и карьера

Огромный ворох амбиций не позволяет Амелии остановится на достигнутом, а значит, она постоянно ставит новые цели. Незамужняя женщина большое значение уделяет своей репутации, предпочитая не устраивать мелкие интрижки на рабочем месте. Она может с легкостью превзойти своего начальника. Умеет произвести ошеломляющее впечатление на партнеров и с легкостью добиться подписания контракта, который, казалось бы, не выгоден ее оппонентам.

Любит руководить, очень разговорчива, начитана, умна, умеет поддерживать разговор и очаровывать собеседника своей улыбкой. Нередко Амелия добивается больших успехов, и быстро становятся начальником.

Происхождение имени Амелия

В истории происхождение имени Амелия существует несколько теорий, которые отличаются как этимологическим переводом, так и страной, откуда произошло это чарующее женское имя. Амелия, чье имя походит с древнегерманского Amalia, этимология которого произошла из слова «Amal», и переводится как «труд, работа, усердие».

Согласно мусульманской ветви, в которой существует женское имя Амилия, происхождение оного произошло из мужской формы Амиль и переводится как «наместница, повелительница».

Характеристика имени Амелия

Потенциальным родителям характеристика имени Амелия, даст возможность сравнить и проанализировать все плюсы и минусы характера будущей малышки.

Среди минусов характера, которых не так много у девочки, можно отметить амбициозность, и некоторая наигранность.

Плюсов характера личности будущей малышки достаточно много, основные из которых: трудолюбие, упорство, усидчивость, усердие, умение переубеждать и доводить до собеседника свою точку зрения. Терпение, покорность, сила воли, умение руководить, хорошо развита интуиция и чувство меры.

Тайна имени

• Камень-талисман – хритопаз, горный хрусталь, аметист
• Именины – 10 июля, 19 сентября
• Гороскоп или знак зодиака – Водолей, Лев, Козерог
• Цвет – малиновый, фиолетовый
• Планета-покровитель – Уран

Благодаря тайне имени Амелия, носительница может усилить свои положительные стороны характера, значительно повлияв и снизив негативное проявление врожденных низменных чувств.

Известные люди

• Амелия Уорнер (1982) — английская певица, композитор и телевизионная актриса, прославившаяся после киноленты «Эон Флакс» (2005).
• Амелия Лили Оливер (1994) – британская певица, занявшая в 2011 году третье место на телевизионном конкурсе талантов «The X Factor» (8 сезон) в Британии. Музакальный дебютный сингл певицы несколько недель находился на второй строчке хит-парада «UK Singles Chart».
• Амелия Кларксон (1997) – начинающая молодая британская актриса, ставшая популярной после вышедшей драмы «Джейн Эйр» (2011).

На разных языках

Исходя из своего древнегерманского происхождения, имя Амалия (Amalia) несколько видоизменилось и превратилось в два разных полноправных имени (Амелия и Амалия), только в некоторых языках сохранив свою первоначальную форму. На английском языке переводится как — Amelia, Эммелин(Emmeline), на французском звучит как — Amélie (Амели), на немецком языке – Amalia (Амалия), на испанском Emelina (Эмелина).

На китайский язык Амелия переводится как – 阿米莉亚 (Ā mǐ lì yà) , на японском языке будет звучать какMushishō (無肢症).

Формы имени

• Полное Имя – Амелия.
• Варианты имени – Амалия, Эмилия, Эмелина, Амели, мужская форма — Амиль.
• Производные: Уменьшительно-ласкательное и сокращенное имя: : Аме, Ами, Амаля, Амельхен, Амке,Ама, Эми, Эмми, Эмма, Меля, Лия Милли, Мали, Малика, Мале, Амальхен, Мальхен, Лино, Лина, Мели.
• Склонение: Амелия-Амелии.
• В православных святцах имени Амелия не значится.