Перевод имени варвара на разных языках. Имя варвара происхождение и значение

9989

Имя Варвара считается греческим по происхождению. По главной версии произошло от древнегреческого слова «barbaros», что в переводе означает «чужестранку» или «иноземку». Но стоит подметить и тот факт, что в некоторых культурах это имя обретает совсем другое значение.

Женское православное русское имя Варвара по-прежнему остается популярным и даже попадает в сотню популярнейших русских женских имен. Оно имеет сильную энергетику, хорошую совместимость. А еще это имя популярно во многих странах Европы и Запада, но в других, видоизмененных формах…

Разговорные варианты : Варя, Варечка, Варюня

Современные английские аналоги : Барбара, Барба

Значение и толкование имени

Среди астрологов бытует мнение, что значение имени Варвара сулит девочкам такие черты характера как общительность, напористость, чувствительность, гордость, впечатлительность и скромность. А еще девушки по имени Варвара слишком сильно чувствуют все происходящее вокруг них. Но самое плохое заключается в том, что это в своем большинстве нерешительные и не уверенные в себе девушки. Из-а этого они редко говорят о своих чувствах и редко высказывают свое мнение окружающим людям – просто терпят происходящее и страдают. Впрочем, многое ведь зависит от воспитания…

Зато Варвара, это всегда активная, общительная и очень коммуникабельная девушка. Такая легко подружится даже с тем человек, который не расположен к дружбе. Она легко добивается доверия собеседника. Всегда с удовольствием общается на разные темы, и сама готова поддержать любую тему разговора. Она просто отличный собеседник и может стать не менее хорошим другом.

Достоинства и положительные черты: активность, общительность, коммуникабельность, красноречивость, обаятельность, доброжелательность и добропорядочность, знает, как доиться доверия собеседника. А еще Варвара положительна и может иметь отменное чувство юмора.

Варвара плохо относится к людям, которые слишком явно пытаются доминировать над окружающими. А еще она плохо относится к брехунам, хитрецам, корыстным и ненадежным людям.

Имя Варвара в разных странах звучит по-разному. К примеру, кукла Барби, что на английской звучит как Doll Barbie, тоже является одной из форм имени Варвара.

Характер имени Варвара

Характер имени Варвара таков, что сулит натуре названной так девочки много хороших качеств. Как уже и говорилось ранее, это подвижная, активная, энергичная и непоседливая личность, девушка с отменным чувством юмора, имеющая при этом терпимый, положительный со всех сторон характер. При этом характер наделяется и недостатками, но не весомыми, а такими, от которых ни она, ни ее окружение, не пострадают. Еще один важный момент – Варвара, это человек необычайной доверчивости, она доверяет всем вокруг, может довериться и рассказать о своих страхах и переживаниях даже тому, кто этого явно недостоин. Это ее главный недостаток, способный принести немало проблем, но исключительно ей самой. В остальном же Варвара идеальна, если так можно сказать, она хороша, и как дочь, и как друг, и как товарищ, и как женщина…

С другой стороны, нельзя не отметить, что характер имечка, в данном случае такого как Варвара, во многом зависит не только от значимости, он зависит еще и от кучи разных факторов, среди которых одним из важнейших является как таковое родительское воспитание…

Раннее детство

Раннее детство девочки, над которой покровительствует значение имени Варвара, переполнено событиями, впечатлениями, и приключениями. Значение сулит носительнице сего наименования веселый нрав, оптимистичность, энергичность, активность, непоседливость, затейливость, непослушание, баловство и непостоянство. У этой малышки нет времени на то, чтобы сидеть, как говорится «на попе ровно», она все время в деле, придумывает себе цели и задачи, вечно чем-то занята, всегда в процессе достижения какой-то очередной цели в виде шалости. Вот такая вот она. Но этим всем жизнь и натура девочки, названной именем Варвара, не ограничивается. Непоседливость, естественно, родителям может доставлять немало проблем, да и ее непредсказуемость тоже не может быть оставлена без внимания – матери с отцом придется все время быть настороже. Еще один важный момент – в детстве Варвара не имеет такого важного качества как рассудительность, а посему многие ее поступки плохо обдуманны, а ведь необдуманные решения и поступки могут привести к проблемам. И еще – значение дарит ей доверчивость и дружелюбие, что в свою очередь часто сталкивает ее с детками, которым не стоило бы доверять. Она всех воспринимает одинаково хорошо, ни в ком не видит плохих качеств, а ведь среди окружающих ее людей может быть много недоброжелателей, предателей, и обманщиков, даже в детстве – родителям стоит уберечь ее от таких.

Подросток

У девочки подростка, получившей при рождении наименование Варвара, терпимый, хороший по всем параметрам характер. По своей сути она добра, добропорядочна, принципиальна, весела, справедлива, щедра, внимательна и готова прийти на помощь к человеку, который в ней нуждается. В общем, плохого в ней нет, но есть недостатки, и среди их небольшого списка главным недостатком является даруемый таким фактором как значение, это боязнь одиночества – ради того, чтобы никогда не находиться в одиночестве, она готова на все, иногда поэтому-то и ведет себя слишком вызывающе. Впрочем, с другой стороны, это вполне обоснованный недостаток, ведь изначально, еще в раннем детстве, она является человеком, не созданным для скуки и одиночества. Еще один ее недостаток такой девочки, его кстати тоже дарует значение наименования Варвара, это полное отсутствие умения концентрироваться и быть внимательной тогда, когда это нужно – именно это-то свойство и является главной причиной неуспеваемости в школе. Нет, она не глупа, и даже талантлива, но не умеет быть внимательной, постоянно отвлекается, болтает, а это, естественно, негативно сказывается в первую очередь на изучении точных наук, с гуманитарными дело обстоит куда проще. В остальном же она идеальна, и особенно это касается отношений со сверстниками – одноклассниками…

Взрослая женщина

Взрослая женщина, которой в детстве родители решили дать женское имя Варвара, это все та же разбойница и непоседа, пытающаяся всю свою жизнь посвящать веселью и позитиву, но появляется на этом этапе в ней и множество новых, нужных качеств, среди которых обязательность, пунктуальность, красноречивость, рассудительность, планомерность, и ответственность. Варвара, достигшая зрелости, это уже серьезная в нужные моменты дама, не нуждающаяся в контроле. Правда, значение может подарить ей и чрезмерную любовь к свободе, что в свою очередь может крайне негативно сказаться на ее личной жизни – мужчинам придется сильно постараться, дабы заполучить ее внимание, и тем более, любовь, но это отдельная тема. Что касается отношений с окружающими ее людьми и работы, так тут все просто. Друзей у нее много, товарищей и единомышленников вполне, правда среди них могут быть и недоброжелатели – причина в ее неумении делить людей на плохих и хороших, всех она равняет под одну линию. В работе не сильно отличаются дела – может добиться неимоверных успехов, стать хорошим организатором и ответственным работником, но не лидером, не начальником, нет у нее той харизмы, которой должен обладать настоящий лидер. Впрочем, сама Варвара за этим и не гонится – ну не одаряет значение имечка ее тягой к лидерству или материальным благам.

Взаимодействие характера Варвара с временами года

Лето – летняя носительница имени Варвара будет стопроцентной кокеткой, соблазняющей парней своей женственностью и нежностью. Но зачастую во взрослой жизни она становится женщиной-вампом, требующей внимания, честности, подчинения. С такой трудно ужиться, даже несмотря на присутствие обидчивости и ранимости – она в любой момент готова вскипеть, превратиться во властвующую и жестокую леди.

Осень – тут, благодаря значению осени, появляется на свет девочка сдержанная и не эмоциональная натура, спокойная и серьезная девочка, придерживающаяся во всем логики и плана, самостоятельно же и составленного. Такая предпочтет тактичного и принципиального ухажера, такого, которому можно будет доверять во всем без исключения. Ей нужен защитник и держащий слово мужчина, готовый стать жертвующим собою отцом.

Зима – эта новорожденная в итоге становится прагматичной и замкнутой особой, предпочитающей медленное течение жизни, спокойствие и целеустремленность. Она расчетлива, но медленно идет к своей цели, порывиста, но легко останавливается, если видит преграды на пути к цели.

Весна – в эту пору с таким наименованием рождается робкая и застенчивая малышка, с огромным творческим потенциалом и слабым характером, фантазерка, живущая в мире самостоятельно созданных иллюзий. Любая преграда может превратить ее в одинокую и обиженную на жизнь даму – ей нужен супруг сильный по происхождению воли, который сможет преодолевать преграды вместе с ней, воодушевлять ее и подталкивать к завершению начатых дел.

Судьба имени Варвара

Судьба имени – самый теоретический и загадочных параметр из всех, касающихся имен. В данном же случае, относительно именной вариации Варвара, все еще сложнее чем обычно. И тем не менее, исследователям все-таки удалось выяснить несколько важных, хоть и теоретических и неточных моментов.

Главный из этих моментов гласит о том, что судьба всегда предполагает нелегкую долю именованной именем Варвара в плане отношений с представителями мужской половины человечества. Она весела, добра и оптимистична, и этим притягивает к себе парней, но боязлива, и поэтому с трудом находит вторую половинку. При этом ее отношения не могут быть короткими, ибо она терпелива, и даже нелюбимого мужчину будет терпеть таким, какой он есть долгое-долгое время.

Еще судьба ее награждает материнским инстинктом, которому можно лишь позавидовать, но проявится он никак не в молодости. В молодости Варвара напротив, слишком озабочена своей свободой – такова уж ее судьба, что на первом месте у нее будет стоять свобода, веселье, эмоции и впечатления, но никак не семья. А вот в зрелом возрасте все изменится, если найдется истинная вторая половинка, настоящая судьба. Тогда-то Варвара и может стать идеальной матерью и реально хорошей женой.

Любовь и брак

Несмотря на то, что сама по себе Варвара должна быть очень коммуникабельной девушкой, да еще и доброй, верной и искренней, ее первый брак наверняка будет неудачным. А все лишь потому, что выберет она себе мужчину того, в которого влюбится. Да-да – первые ее отношения, первый брак. Будут основываться исключительно на чувствах. Только во второй раз она будет ориентироваться не только на чувства, но еще и на разум…

В отношении мужа она будет вести себя так, как и должна вести себя настоящая любящая жена. Нежна, верна, добра, щедра, всячески охаживает мужа и старается во всем ему угождать. Ну разве может чем-то не устраивать своего мужа такая супруга? Ответ очевиден. Но мужу придется взять на себя ответственность за всю семейную жизнь в целом: думать о деньгах, о достатке, о комфорте в доме и многом другом. Варвара ведь сама обо всем этом не способна позаботиться – не тот это человек.

Зато с такой хозяйкой в доме всегда будет порядок. Она никогда не допустит, чтоб в ее доме был бардак, как и не допустит, чтоб кто-то из членов семьи остался голодным. Она всегда приберет, наготовит еды, выстирает все вещи и наведет порядок. Да и гости в ее доме не будут редкостью. А вот мужу стоит побольше подпитывать Варвару идеями и инициативами, приглашать на свидания подальше от дома, ходить с ней в гости, чтоб она отвлекалась от быта и не увядала.

Варвара как Мать

Какой будет мамой девушка по имени Варвара? На самом деле точно сказать трудно. Но можно быть уверенным в одном – плохой мамой Варвару точно назвать не получится, ведь она будет жить своими детьми, всю себя посвятит им и их жизни, и постарается сделать все для того, чтоб у нее были хорошие взаимоотношения с детьми. И вообще, Варвары в своем большинстве становятся отменными матерями. Может такая женщина и не способна стать чересчур ответственной мамой, стоящей на защите своих детей и отстаивающей их интересы во всем без исключения, но заботой, добротой. Нежностью и любовью она точно сможет их окружить.

Взаимоотношения с детьми у Варвар обычно складываются довольно-таки неплохо. И это не удивительно. Она нежна и добра, всегда выслушает и поймет, постарается помочь и поддержать свое чадо. Да и относиться будет одинаково, как к первому ребенку, так и ко второму, как к сыну, так и к дочери.

А вот отцу придется взять в свои руки воспитание в детях качеств, которые пригодятся им в зрелости. Речь идет о целеустремленности, ответственности, обязательности, пунктуальности, и что особенно важно, решительности. Варвара ведь не способна воспитать эти черты в своих детях, ведь наверняка сама не будет ими обладать.

Совместимость c мужскими именами

Современные исследователи сего вопроса пришли к выводу, что в плане чувств, страсти и искренности идеальными будут отношения с такими как Авраам, Эдуард, Ян, Денис, Игнат, Иосиф, Касьян, Илья…

Счастливый брак, надежный, прочный, как говорится, «союз от Бога», получится построить с именованным такими вариациями как Аскольд, Осип, Бронислав, Венедикт и Святослав.

А вот ни в коем случае не стоит пытать счастье с Кириллом, Тарасом, Трофимом, Феликсом, Ермолаем, Альфредом, и Гавриилом.

Имена: происхождение и формы

Варвара - (от латинского) жестокая, грубая; (от греческого) иноземка.

Производные : Варварка, Варя, Варюня, Варюся, Варюта, Варюша, Ара, Вава.

Справочник русских имен

Жестокая (с латинского).

"Варвар", идущий к справедливости, к добру, к свету - хотя и из тех, кто мягко стелет, да жестко спать. Сразу обращает на себя внимание, величава. Выдержана, однако с трудом удерживает эмоциональное равновесие. Неуживчива, с большинством часто несогласна. Суженого выбирает придирчиво. Долгожительница.

Тайна имени oculus.ru

Варвара - дикарка, иноземка (древнегреческое).
Женская форма имени Варвар (Варварий) от греческого слова "барбарос" - иноземец. Первоначальный смысл слова близок к русскому "балаболка" - болтающий непонятно.
В XIX веке имя было очень популярным, почти исчезло в середине и 2 половине XX века. Сейчас вновь становится модным.
Зодиак имени : Стрелец.
Планета : Юпитер.
Цвет имени : багровый.
Камень-талисман : рубин.
Благоприятное растение : граб, нарцисс.
Покровитель имени : альбатрос.
Счастливый день : среда.
Счастливое время года : осень.
Уменьшительные формы : Варя, Варюня, Варюся, Варюша, Аря, Вава.
Основные черты : общительность, напористость.

ИМЕНИНЫ, СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ

Варвара Алапаевская , преподобная мученица, 18 (5) июля.
Варвара Илиопольская , великомученица, 17 (4) декабря. Отец ее, Диоскор, был богатым и знатным человеком. Рано овдовев, он всю любовь сосредоточил на дочери. Но так же сильна была и его ненависть, когда он, будучи язычником, узнал, что его дочь христианка. Несмотря на принятые от него мучения, Варвара не отказалась от своей веры. Она была выдана своим отцом правителю города, где после еще более жестоких истязаний была обезглавлена. Вместе с ней была подвергнута пыткам и святая Иулиания, увидевшая подвиг святой Варвары и последовавшая за ней. Отец Варвары сам казнил свою дочь. Возмездие за эту казнь было ужасно как для Диоскора, так и для правителей города. Они были сожжены молнией. В VI веке мощи святой были перенесены в Константинополь, а в XII веке дочь византийского императора Варвара, вступая в брак с русским князем Михаилом Изяславичем, привезла мощи в Киев (покоятся в Киевском Владимирском соборе). Вскоре после этого святая великомученица Варвара становится широко известной на Руси и любимой русским народом по сей день.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ, ОБЫЧАИ

К Варвариному дню зима дорогу заварит, мосты замостит.

ИМЯ И ХАРАКТЕР

Девочка добрая, скромная, улыбчивая. Она "папина дочка", похожа на отца и внешне, и повадками. Ленива и медлительна, любит откладывать дела на "потом".

В школе Варя будет обижаться на родителей из-за своего имени и, хотя внешне она будет держаться гордо, в душе будет его стыдиться. Некоторая внутренняя угнетенность будет преследовать ее и в дальнейшем.

Взрослая Варвара будет лучше чувствовать себя в своем, вымышленном мире, где она царит на пышных приемах. Внешне она спокойна, общительная и дружелюбна, у нее много подруг, но ни одна из них не допущена в ее тайну. Они чувствуют некоторую отстраненность Варвары и сами не склонны ей полностью доверять.

Варвара скромна, трудолюбива, рассудительна и замкнута. Ее внутренний мир ярче и живее настоящего. Она чувствует красоту, интересуется всем, что связано с искусством. Варвара может быть художницей, натурщицей, манекенщицей, она замечательная актриса, поскольку вымышленный мир - это ее мир, Варвара очень впечатлительна и всегда представляет себя другим человеком.

Интуиция у Варвары средняя, она служит ее жизненным планам. Варвара немного интриганка, иногда идет на компромиссы с собственной совестью. Часто она работает педагогом, библиотекарем, бухгалтером, продавцом. Здесь она независима, напориста, обладает способностью использовать окружающих в личных целях.

Варвара одевается со вкусом, умеет себя показать, она обычно высокая, статная, интересная женщина. Но с мужчинами излишне робка, хотя она жаждет впечатлений, особенно сладострастных. Она представляет себе эти ощущения через вкус, запах, изображение. Замуж выходит за первого, кто сделает ей предложение, впоследствии он может оказаться не столь хорош, каким представлялся вначале. Варвара стерпит все, постепенно прививая ему собственные вкусы. Ее терпеливое к нему отношение мгновенно изменится, если она узнает об обмане. Тогда ему лучше держаться от нее подальше, она становится злой и несправедливой, сопернице может даже в волосы вцепиться. С мужем-обманщиком Варвара не уживется. Часто Варвара расцветает во втором браке.

Хозяйка она хорошая, дома умеет создать комфортную обстановку. Дома она нетороплива, женственна, спокойна. В мужья ей годится один из тех, чье имя Михаил, Петр, Федор, Георгий, Владимир, Борис, Александр, Алексей, Богдан. Очень плохо, если Варвара вообще не найдет спутника жизни. С возрастом она станет антиподом по отношению к себе молодой: угрюмая, сварливая, несправедливая, особенно к женам ближайших родственников.

ИМЯ В ИСТОРИИ И ИСКУССТВЕ

Варвара Николаевна Асенкова (1817-1841) - русская актриса, блиставшая на подмостках императорского Александрийского театра в Петербурге. Она проработала в театре всего 7 лет, заболела туберкулезом и ушла из жизни в 24 года. Многие обстоятельства ее жизни не дошли до, нашего времени. Известно, что эти несколько лет она много, одержимо работала, почти ежевечерне выступала в новой пьесе. Чаще всего были водевили.

Водевили были очень популярны в XIX веке, в них играли многие русские актеры, но овладеть этим труднейшим сценическим жанром удалось единицам. Водевиль можно играть лишь обладая от природы той удивительной легкостью, музыкальностью, даром импровизации, кокетливым очарованием, блеском и изяществом, какими обладала Асенкова. В водевилях более серьезных, где отчетливо были видны социальные черты, в водевилях развлекательных, с переодеваниями, где героиня появляется в мужском костюме или даже играет мужскую роль - Асенкова не знала себе равных. Обаяние Варвары Асенковой становилось для многих ее зрителей обаянием водевиля. Если бы она и не играла комедийные и драматические роли, а явилась бы только "героиней водевиля, как назвал ее один из современников, она все равно осталась бы той Асенковой, имя которой звучит сегодня как легенда.

Асенкова была и замечательной комедийной актрисой, когда комедия только зарождалась и не было еще никаких исполнительских традиций. Она явилась первой исполнительницей главных ролей в постановках пьес Грибоедова "Горе от ума" и Гоголя "Ревизор". Она же стала и первой исполнительницей роли в русской классике - играла дочь мельника в пушкинской "Русалке". Играла она и в драмах современных ей писателей. В исполнении драматических и трагических ролей Варвара Асенкова также не знала соперниц на русской сцене.

Многие передовые деятели культуры того времени, например, молодые тогда В. Белинский, Н. Некрасов высоко ценили талант актрисы, ей посвящались статьи и стихотворения, специально для нее писались пьесы.

Современники горестно оплакали короткую трагичную жизнь Варвары Николаевны Асенковой. Н. Некрасов писал, что ее похороны напоминали похороны А.С. Пушкина. Русские газеты и журналы время от времени посвящали ей статьи и заметки, напоминая новым поколениям любителей театра о ярком служении русской сцене молодой актрисы. В 1853 году Н. Некрасов написал стихотворение "Памяти Асенковой":

Кумир моих счастливых дней,
Любимый и желанный,
Мне не забыть судьбы твоей
Таинственной и странной...

Варвара Николаевна Асенкова осталась самой загадочной легендой русского театра.

Публикуется с любезного разрешения проекта "ОКУЛУС" - астропсихология.

Варвара – общительная, сентиментальная, гордая добрая, доверчивая, но вместе с тем настойчивая девушка. Она остро реагирует на несправедливость, часто сомневается в правильности принятого решения. Имя Варвара дает обладательнице умение сконцентрироваться на работе, ответственность, исполнительность и терпение, позволяющее доводить начатое дело до завершения.

Происхождение имени Варвара имеет три версии:

  • Первая из них связана с древним Римом.
  • Вторая версия гласит о том, что имя Варвара пришло, как и большинство имен, из древней Греции.
  • Третья версия связана с индоевропейской культурой.

История имени Варвара связана с Варварой Илиопольской, проживающей там, где сегодня расположена Сирия. Она воспитывалась отцом-язычником, ее мать умерла в раннем возрасте девочки. Отец выстроил замок, чтобы последователи христианской веры не смогли добраться до его дочки и разрешал покидать его только с ним.

Повзрослев, Варвара познакомилась с христианками и решила сменить веру. Ее отец пришел в ярость и хотел убить дочку. Варвара бежала, но была схвачена. Отец привел ее к городскому правителю. Девушку начали жестоко пытать, но она оставалась непреклонной. Ее казнил сам отец, после чего погиб от удара молнией.

Значение имени

Значение имени Варвара с древнеримского переводится как «иностранка». Греческое толкование имени Варвара – «нелюдимая». С индоевропейского оно переводится как «защита».

Судьба

Значение имени Варвара для девочки дает ей спокойный характер. Добродушная и отзывчивая Варя часто бывает ленивой и медлительной, она постоянно сомневается в правильности своих поступков, поэтому родителям нужно позаботиться об ее уверенности в себе. Варя больше любит находиться дома, помогать маме и папе, чем играть во дворе. Девочка не любит, когда в ее мир вмешиваются посторонние, поэтому друзей у нее немного. Природная лень мешает ей хорошо учиться в школе, Варя уделяет внимание только понравившимся предметам.

Из Варвары вырастает трудный подросток, все познающий через метод проб и ошибок, но полученные знания очень ценны для нее во взрослой жизни. Сильный характер и внутренняя сила делает ее притягательной для окружения, но она продолжает оставаться замкнутой. Таинственность привлекает к ней молодых людей. Девушка часто выстраивает свой собственный иллюзорный мир.

Взрослая Варвара никогда не сдается и всегда добивается поставленных целей. У нее на все есть четкий план, перемены и неожиданности выводят девушку из состояния равновесия. Она дружелюбна и общительна, но сохраняет за собой легкую замкнутость. Впечатлительная Варвара не привыкла демонстрировать эмоции, считая их проявлением слабохарактерности.

Варвара – интересная, коммуникабельная, умеет нравиться мужчинам, но внутренняя скованность мешает ей раскрыться полностью. Ей нужен спутник с хорошим чувством юмора.

Частое сидение дома приводит Варвару к позднему, но опрометчивому браку, девушка соглашается на первое предложение руки и сердца. Она всеми силами старается сохранить свой брак, но он чаще всего терпит крах. Зато второе замужество оказывается счастливым. Варвара хорошая хозяйка и жена, не любит долго выяснять отношения. Свободное время она отдает мужу и детям, измену не простит.

Характер

Характеристика имени Варвара по Знаку зодиака:

  • Овен - активная, доброжелательная оптимистка, посвящающая большую часть времени карьере.
  • Телец - страстная барышня без комплексов, неконфликтна. Она самодостаточная и предусмотрительная, предпочитает дружить с мужчинами.
  • Близнецы - любознательная, ироничная, легкомысленная оптимистка.
  • Рак - эгоистичная и требовательная, не любит перемен. Теряется при наличии проблемы и долго сомневается в правильности своего решения. Плохо воспринимает критику, не признает ошибок.
  • Лев - целеустремленная, волевая девушка с наполеоновскими планами. В отношении с окружающими может быть эгоистичной и требовательной, для нее есть только собственное мнение.
  • Дева - активная, упорная, всегда придерживается определенного плана. Спокойная, невозмутимая, закрытая. Предпочитает одиночество.
  • Весы - своенравный и амбициозный лидер. Общительная, умеет налаживать отношения с людьми. Может состояться как бизнес-леди или руководитель. Ее обаяние и красота привлекает мужчин.
  • Скорпион - упрямая, самостоятельная, всегда стремится к первенству и финансовому благополучию. В отношениях отдаст лидерство мужу.
  • Стрелец - темпераментная, несговорчивая и переменчивая. Испытывает постоянную потребность в переменах, умеет справляться с трудностями, но часто не уверена в своих силах. Не проявляет своих чувств открыто и часто подвержена депрессиям.
  • Козерог - целеустремленная, упорная, прагматичная, закрытая в общении. Ей нужен сильный и волевой мужчина.
  • Водолей - дисциплинированная, спокойная, целеустремленная, исполнительная и ответственная. Привыкла соблюдать во всем порядок. Не переносит хамства.
  • Рыбы - ранимая, нежная, постоянно витает в облаках. От брака ждет спокойствия и защиты.

Именины

Именины Варвары по православному календарю:

  • 11 января.
  • 7 марта.
  • 5 апреля.
  • 18 июля.
  • 17 декабря.

Цвет имени

Счастливый цвет Варвары - красный. Он выражает искренность, энергичность, стремление нарушать правила, всегда и во всем полагаться на собственное мнение. Ответственность и стойкость помогает «красным» двигаться к цели.

Цветок имени

Цветы-талисманы Вари нарцисс и орхидея. Нарцисс символизирует самовлюбленность, тщеславие и самодостаточность. Герой древнегреческого мифа Нарцисс был настолько красив, что в него влюбилась лесная нимфа Эхо, но зачахла от любви и умерла, потому что юноша не мог любить никого, кроме самого себя. Эхо попросила наказать юношу и Нарцисс, которому запрещено было видеть свое отражение, посмотрел на себя в водной глади реки, и сам влюбился в себя так сильно, что умер от этой любви. В христианстве цветок считают символом жертвенности.

Орхидея – символ красоты, любви, роскоши и великолепия. Многое зависит от ее цвета: белая – символ чистой любви, а красная – страсти.

Церковное имя

Православное имя Варвары не изменяется.

Перевод имени на разных языках

Перевод имени Варвара на английский - Barbara. Этот же вариант сохраняется в немецком и испанском языках. Украинское имя Вари аналогично русскому.

Полное имя, сокращенное, ласковое

Полное имя Варвара имеет такие сокращенные и ласковые формы:

  • Варька.
  • Варварка.
  • Варюша.
  • Варюка.
  • Варечка.
  • Варенька.
  • Варварушка.
  • Варварочка.

Отчество

Женское имя Варвара подходит девочке, если ее отца зовут:

  • Василием.
  • Дмитрием.
  • Степаном.

Совместимость имен

  • С Дмитрием долгосрочных отношений не получится - оба партнера слишком эмоциональны.
  • Любвеобильный Александр склонен изменять возлюбленной, а Варвара никогда не простит предательства.
  • Как и Варвара, Евгений обладает сильным характером, но цели у них разные и союз распадается.
  • Страсть и чувственность Вари и может как разрушить пару, так и сплотить ее, однозначного ответа, останутся ли они вместе или нет.
  • С Андреем - теплые, долговременные и доверительные отношения.
  • , как и Варвара, активный и жизнерадостный, поэтому они смогут построить крепкие отношения.
  • С Юрием прекрасная сексуальная совместимость, но партнеры плохо ладят в бытовых вопросах.
  • Если Варвара не будет слишком перегибать палку, она сможет построить достаточно крепкие отношения с Василием.
  • С Иваном крепкий и счастливый брак.
  • В союзе с Максимом - безоговорочное доверие и чувство любви друг к другу. Эту пару можно назвать образцовой.
  • Замкнутость Варвары и Егора не мешает развиваться их отношениям за счет общих интересов и целей.
  • С Романом нерушимая эмоциональная связь, помогающая преодолевать все трудности и оставаться вместе.
  • Денис и Варя смогут построить прекрасный союз, основанный на доверии, уважении и теплом, бережном отношении друг к другу.

Склонение

Склонение имени Варвара по падежам:

  • В именительном и винительном падежах - Варвара.
  • В родительном падеже - Варвары.
  • В дательном падеже - Варваре.
  • В творительном падеже - Варварой.
  • В предложном падеже - Варваре.

Известные люди с этим именем

Известные люди с именем Варвара:

  • Брыльска - советская актриса, сыгравшая роль Нади в новогодней комедии «Ирония судьбы, или с легким паром».
  • Стрейзанд - певица и актриса из Америки, обладательница «Золотого глобуса», двух статуэток премии «Оскар», лауреат премии «Греми». Известна по фильмам «Рождение звезды», «Смешная девчонка» и другим.
  • Панина - певица, исполнительница цыганских романсов.

Варвара - страстная и романтичная, но не общительная, не любит привлекать внимание. Чужое общество ей не слишком нужно, ведь внутри нее есть собственный мир, который куда интереснее, чем скучная, серая реальность. У нее неординарное мышление и хорошая память, решения Варя принимает сама, чужих советов не слушает и полагается только на собственные силы.

Полезное видео про значение имени Варвара

Старые русские имена по праву считаются самыми красивыми и звучными. Одно из них – имя Варвара, исконно русское, церковное и очень древнее.

Его изначальное происхождение довольно запутанно, и значение имени Варвара не одно, а целых два. Первое идет из Древнего Рима, где «варварами» называли иноземцев, потому что их речь была непонятной и их передразнивали «вар-вар». Позже слово перешло на Русь, и варварами также называли чужеземцев, и в это же время возникло имя Варвара.

Но есть и вторая версия, что означает имя Варвара. По этой версии, значение имени Варвара – «двойная защита», а происхождение индоевропейское. Слово «вар» обозначает защиту и повторяется дважды. А вот к слову «варвар» в смысле «грубиян» это имя не имеет никакого отношения.

Имя Варвара – полное, женское, очень распространенное на Руси, но довольно редкое в наше время. Коротко называют ее Варя, ласково – Варюша, Варечка, Аря, Варенька, Варюшка. Иностранная форма – это Барбара.

Незаурядная женщина и ее будущее

Вы никогда не увидите, чтобы маленькая Варя дралась с мальчишками, обижала сверстников или спорила с кем-то. У этого ребенка с детства очень спокойный и скромный характер, даже немного замкнутый. Она постоянно где-то в своих мыслях и мечтах и ни с кем не делится тем, что у нее на душе.

Внешне может казаться, что для этой девочки все безразлично, но внутри у нее будут бушевать страсти. Она не показывает миру обиды, страхи, огорчение или восторг, внешне почти не проявляя сильных эмоций.

При этом у ребенка очень богатое воображение, она добрая и ласковая, всегда послушная и не перечит родителям. Варя улыбчивая, тихая девочка, которую любят учителя, она прилежно учится, но не стремится стать первой в чем-либо.

Будущая судьба этой девочки очень зависит от того, сколько ласки подарят ей родители, особенно мать. Если много, то Варя вырастет доброй, ласковой и понимающей, а если ее обделят лаской – из нее вырастет замкнутая девушка с целым ворохом страхов перед окружающим миром.

Характер юной Варвары понятен не всем. Она не стремится выглядеть ярко, как большинство девушек, привлекать к себе всеобщее внимание, не проявляет дерзости и смелости. Скорее, она как принцесса из старой сказки. Эта скромная девушка ведет себя всегда очень утонченно и порой даже аристократично, несмотря на то, какое у нее происхождение – простое или знатное.

Она всегда отличается хорошими манерами, следит за каждым своим словом, но при этом характер у нее простой, и она не зазнается. Она не всегда с юных лет точно знает, какую хочет судьбу, идет по жизни скорее интуитивно, не спешит и не гонится ни за чем.

У этой девушки прекрасный вкус. Красота, сдержанность и чувство прекрасного для нее имеют решающее, огромное значение, поэтому Варвара может стать художницей, дизайнером, модельером или моделью. А вот грубость для нее неприемлема, и она никогда не станет работать там, где есть грязь, тяжелый ручной труд или просто что-то монотонное и бессмысленное. Что касается ее карьеры, то Варя не будет гнаться за богатством, бороться и соперничать. Но часто и достигает высот – просто в силу своего таланта.

В личных отношениях у Вари не все сразу складывается. Она может долгое время быть одна, и все вокруг будут думать, что она счастлива, – но глубоко в душе Варя будет страдать. Правда, у нее есть еще одно редкое качество – невероятное умение ждать и терпеть и колоссальная выносливость духа. Это делает ее характер твердым и стойким.

То, с кем именно она свяжет свою жизнь, имеет большое значение, так что Варвара будет ждать хоть десять лет, но с кем попало не пойдет. Ей важно все – его происхождение и воспитание, его характер и внутренний мир, вкусы, привычки. Варя готова ждать своего принца как угодно долго, и ей плевать, что все сверстницы уже замужем. Зато она обязательно дождется любовь всей своей жизни!

Когда ее одноклассницы, кто выскочил замуж в 19 лет, начнут сетовать на судьбу и разводиться, Варвара будет счастлива с любимым и любящим мужем, потому что она создает семью осознанно. В семейной жизни эта женщина проявляет свой характер в лучшем виде. Она как будто каким-то мистическим образом перенимает опыт женщин всех поколений и обладает с ранних лет поистине женской мудростью, происхождение которой неизвестно и часто просто непонятно.

Варвара – идеальная мама и супруга, ее обожает муж и всегда остается ей верен. Дети от нее без ума, она прекрасно их воспитывает и не жалеет для них своей любви. Одним словом, идеальная семья, как в кино, – это как раз та семья, в которой живет Варвара. Так что даже если карьера ее сложится не совсем удачно, то в семье она найдет свое счастье обязательно.

Ее совместимость

В мужчинах для Варвары на первом месте – характер, внутренние качества. Но посмотрим, какие мужские имена более всего могут подойти этой женщине, а с какими вряд ли возможен союз.

1. Высокая совместимость – Михаил, Алексей, Александр, Владимир, Борис. Как правило, мужчины с этими именами обладают именно тем набором качеств, которые так ищет Варя. Они умны, добры и мужественны и смогут составить с ней идеальную пару.

2. Средняя совместимость – Денис, Сергей, Юрий, Эдуард. Эти мужчины также вполне подходят Варваре, но иногда могут расходиться с ней во взглядах и целях. Союз весьма вероятен, если будет большое и настоящее чувство.

3. Низкая совместимость – Олег, Егор, Семен, Андрей, Антон, Игорь, Дмитрий, . Эти молодые люди ищут совсем других женщин, и маловероятно, что Варвара привлечет их своей скромностью. Да и она не обращает на таких мужчин внимания и ищет другого избранника. Но бывают и исключения, так что все возможно при желании!

В православии было несколько святых, которые носили имя Варвара, так что она отмечает именины несколько раз за год:

  • 11 января.
  • 7 марта.
  • 5 апреля.
  • 4 и 17 декабря.

Трудно встретить женщину с именем Варвара, жизнь которой сложилась бы несчастливо. Это прекрасное имя для девочки, которым можно смело называть ребенка! Автор: Василина Серова

Благородное имя Варвара редко встречается в наши дни, а ведь оно несет отпечаток старины, давней истории, легенды. Имя имеет сильную энергетику. Подходит для волевых, целеустремленных, настойчивых людей. Известная героиня русской сказки Варвара-краса прославилась своим умом, смекалкой, ловкостью. Красивое самобытное имя отражает привлекательность, обаяние и уверенностью в себе своей обладательницы.

ВАЖНО ЗНАТЬ! Гадалка баба Нина: "Денег всегда будет в избытке, если под подушку положить..." Читать подробнее >>

    Показать всё

      Значение имени Варвара

      В звучании имени с повторяющейся буквой «р» слышится нечто резкое, гортанное. Утонченному слуху древних греков таким непонятным набором звуков представлялась речь чужестранцев. Поэтому всех, кто не умел говорить на греческом языке, прозывали «варварами». Это слово описывало необразованного человека. Позже прозвище «варвар» приобрело дополнительный негативный оттенок. Его стали давать грубиянам, людям, не умеющим себя достойно вести в обществе.

      • На Руси больше прижилась другая версия, объясняющая значение имени. Знатоки этимологии полагают, что корень «вар» имеет индоевропейское происхождение. Он переводится как «защита», а при повторе - «двойная защита». Значение имени Варвара - «защитница».

        Для ласковых обращений используют уменьшительные формы: Варечка, Варюня, Варюся, Варюша. В качестве сокращений применяют производные основного имени: Вара, Ара, Аря, Вава. За рубежом распространение получили англоязычные версии: Барвара, Барба, Барби.

        Как определить, подходит ли парень девушке - совместимость имен в любви и браке

        Именины

        Имя Варвара занесено в православные святцы , имеет свою небесную покровительницу - мученицу Варвару. Она жила в IV веке в богатой языческой семье. Отец держал девушку в строгости и повиновении. Варя много времени проводила в уединении, часто размышляла об укладе жизни, роли высших сил в ней. Однажды во время прогулки девушка познакомилась с христианами. Они привлекли ее своим дружелюбием, готовностью оказать помощь друг другу. От них Варя узнала про Спасителя и прониклась верой в Него. Отец пытался заставить дочь отречься от христианства, настаивал на браке со знатным язычником. Но вера девушки была незыблема. Ее подвергли жестоким мучениям и казнили. Отец собственноручно отрубил Варваре голову и в тот же миг был сражен ударом молнии. Варвару за ее стойкость и непоколебимость причислили к лику святых. Чудодейственные мощи великомученицы хранятся во Владимирском соборе Киева.

        Носительницы славного имени вспоминают небесную заступницу в дни ее памяти:

        • 11 января;
        • 7 марта;
        • 5 апреля;
        • 18 июля;
        • 17 декабря.

        Характер

        Варвара отличается цельным характером, богатым внутренним миром. Она во многом консервативна, сдержана в проявлении чувств. Со стороны кажется строгой, замкнутой, отчужденной. В действительности, Варя имеет тонкую, ранимую натуру. Она очень любознательная и впечатлительная. Варвару нельзя оценивать однозначно, ее характер сочетает противоречивые черты. Их проявление зависит от окружающей обстановки и воспитания.

        В зависимости от рождения в разное время года, черты характера Варвары будут проявляться по-своему.

        • «Зимняя» - рассудительная, неторопливая, любит предварительно взвесить и детально рассмотреть любое задуманное дело;
        • «Летняя» - требовательная по отношению к себе и другим, кокетливая, властная;
        • «Осенняя» - спокойная, серьезная;
        • «Весенняя» - нерешительная, застенчивая, робкая.

        Детство

        Маленькая Варя растет тихим, спокойным ребенком. Она доставляет мало хлопот родителям. Не капризничает, не дерется с другими детьми. Предпочитает играть одна или тихо сидеть в сторонке. Склонность к уединению и обособленности характерны для Варвары в любом возрасте.

        В детстве закладываются основные черты ее характера. В этот период большую роль играют отношения с родителями. Их доброта, понимание, терпение благотворно будут влиять на нрав Вареньки. Она вырастет ласковой, отзывчивой девочкой. Если же близкие не станут проявлять к ней внимания, Варя еще больше замкнется в себе, начнет вынашивать обиду. В будущем покажет самые неприглядные качества, такие как эгоизм, злопамятство, интриганство.

        В школе, среди сверстников, Варя постарается не выделяться. Она не рвется к лидерству, не достигает высоких показателей в учебе. Сдерживающими факторами выступают медлительность и лень. Тихая неконфликтная девочка будет спокойно переходить из класса в класс.

        В это время она начинает планировать свою будущую жизнь. Порядок и предсказуемость - важные качества в поведение Варвары.

        Она никогда не будет гнаться за модными новинками и стараться попасть в центр внимания окружающих. Однако врожденное чувство стиля, любовь к прекрасному помогут всегда выделиться из толпы.

        Карьера

        Рассудительный волевой нрав, умение хорошо разбираться в людях и при необходимости использовать их помогают Варваре в построении карьеры. Обладая этими качествами, она может стать незаурядным бизнесменом, финансистом, управляющим. А также для Вари подходят творческие профессии: дизайнер, художник, модельер. Через созидание она сможет раскрыть свой внутренний мир, удовлетворить потребность в самовыражении.

        Внимание и терпение способствуют развитию Варвары в области психологии, юриспруденции, педагогики. Однако при выборе профессии ей следует учитывать свой трудный характер, который осложнит ее существование в коллективе. Начальство будет высоко ценить трудолюбие Варвары, а коллеги - обходить стороной за склонность к интригам и вздорность.

        Совершенно не подходит для Вари монотонная деятельность. Необходимость выполнять изо дня в день одно и то же вызывает в ней раздражение и апатию.

        Брак и семья

        Внутренняя романтичность и мечтательность не мешают Варваре взвешенно подходить к выбору будущего мужа. Женщина критично оценивает всех претендентов и выбирает самого достойного. Чаще всего мужем Варвары становится зрелый человек, с которым она чувствует себя защищенной. Их отношения больше похожи на общение отца с дочерью.

        Варвара очень ценит семейный уют и делает все, чтобы создать дома комфортное гнездышко. Она прекрасная жена и хозяйка. Крепкие узы брака обычно сохраняются на всю жизнь. Если же по какой-то причине первый семейный опыт оказался неудачным, Варвара будет еще требовательнее и избирательнее при подборе нового партнера. Как правило, повторное замужество складывается замечательно.

        Благополучный брак гарантирован с мужчиной по имени Михаил, Петр, Федор, Георгий, Борис, Алексей, Александр или Богдан.

        Здоровье

        У Варвары с детства наблюдается предрасположенность к простудным заболеваниям. С целью закаливания она начинает заниматься спортом. Терпение и выносливость позволяют добиваться ощутимых результатов. Но если дело не заладится, Варя без сожаления бросает свое увлечение.

        Для поддержания формы ей следует уделять внимание правильному питанию, дозировать нагрузки, излишне не волноваться. Это поможет сберечь здоровье на долгие годы.

        В имени Варвара в равной степени есть мужское и женское начало. Суровость, рассудительность, прагматизм соседствуют с мечтательностью, впечатлительностью, скромностью. От судьбы и воспитания зависит, что именно более зримо проявится в поведении Вари.